Biên giới (Phần 3) đưa người xem quay trở lại thế giới hung bạo và quyến rũ của thương mại lông thú tại Bắc Mỹ vào thế kỷ 18. Ở trung tâm của câu chuyện là cuộc đấu tranh gay gắt giữa những người đánh bẫy tàn nhẫn và các doanh nhân đầy tham vọng trong âm mưu giành quyền kiểm soát con đường buôn bán lợi nhuận cao này. Công ty HBC, một thương gia cường quyền với quyền lực baotrùm, đứng vững như một tượng đài của sự thống trị, đối mặt với những kẻ ngoài vòng pháp luật, những người đánh bẫy vượt qua giới hạn đạo đức để kiếm tiền. Thế giới khắc nghiệt của Biên giới (Phần 3) nơi cán cân quyền lực thường xuyên bị đảo lộn, thử nghiệm lòng trung thành, khai sinh những mối liên kết bất ngờ và khám phá những mâu thuẫn tận cùng của lòng tham. Dưới làn da tàn bạo của những cuộc giao tranh giành quyền kiểm soát vùng đất rộng lớn, Biên giới (Phần 3) vẽ nên một bức tranh đầy màu sắc về những nhân vật phi phàm, những người đặt cược cuộc sống của mình trong một cuộc chiến đầy biến động, nơi bờ vực thẳm rình rập với nguy cơ hủy diệt và hậu quả khốn khổ.