Dịch vụ của nhà xuất bản Genbu Shobo nổi tiếng với bộ phận từ điển, được trìu mến gọi là “con côn trùng ăn tiền” bởi người trong nghề. Cho dù hoạt động kinh doanh của bộ phận này có vẻ ảm đạm, nhưng Mitsuya Majime, một sinh viên từ bộ phận bán hàng, dường như ngập ngừng giữa lễ khai trương cho cuốn từ điển mới – The Great Passage. Ấn tượng với sự thông minh và kiên nhẫn của Mitsuya, Kouhei Araki, một biên tập viên kỳ cựu sắp giải nghệ, quyết định tuyển dụng anh vào bộ phận từ điển. Mitsuya, người vốn có kỹ năng xã hội hạn chế, tưởng chừng như không phù hợp với môi trường làm việc năng động và cạnh tranh. Thế nhưng, anh lại ngay lập tức say mê với thế giới ngôn từ và hằng ngày đều ngấm các từ mới như một nhà khoa học ngam mê thí nghiệm. Mitsuya nỗ lực dùng sự kiên trì và cung bậc cảm xúc của mình để trở thành một biên tập viên xuất sắc. Tuy nhiên, việc làm việc cùng với Masashi Nishioka, một người có khả năng giao tiếp và thể hiện bản thân tốt hơn, khiến anh thử thách bản thân. Will Mitsuya be able to overcome his social awkwardness and contribute his unique talents to the world of dictionaries?
The Great Passage là câu chuyện về lòng yêu thích ngôn từ, sự kiên trì và giá trị đích thực của con đường dẫn đến thành công. Bộ phim dựa trên tiểu thuyết cùng tên của Keiichiro Toyama, với sự dàn dựng sắc sảo của các chuyên gia hàng đầu và diễn xuất ấn tượng của dàn diễn viên tài năng. Chu trình học hỏi và trưởng thành của Mitsuya là một bài học quý giá về sự tôn trọng và tận dụng thế mạnh của mỗi người.