Sau những vụ truy pembunuhan đầy bạo lực trong thành phố Hiroshimaตะ tây, sức mạnh của băng đảng Yakuza đã bị suy yếu nghiêm trọng. Ogami Shogo, “người săn máu” với lòng thù hận mãnh liệt, đã ra đi sau một cuộc chiến tay đôi ngút trời. Tuy nhiên, kế hoạch của thám tử lão luyện này để bao quanh và kiểm soát cuộc sống của băng đảng tội phạm không hề bị lãng quên, đã được tiếp nối bởi những người kế thừa tâm huyết. Cũng chính kế hoạch này đã giúp ngăn chặn vô số vụ bê bối, gỡ rối những âm mưu nguy hiểm, kéo dài cuộc sống cho vô số người vô tội.

Một bầu không khí yên tĩnh đến ở cả thành phố Hiroshima sau một thời gian dài đen tối. Những kẻ phạm tội trốn tránh sự giám sát của cơ quan chức năng, những lùm xùm nội bộ của băng đảng được kiểm soát gắt gáp. Tuy nhiên, sự hòa bình chóng vánh này chỉ là một giấc mơ ngắn ngủi. Xuất hiện một nhân vật bí ẩn, mang đến một cơn bão mới, một âm mưu tàn độc hứa hẹn gieo rắc nỗi kinh hoàng khắp thành phố một lần nữa.

Họ hăm dọa phủ nhận thành quả to lớn mà Ogami Shogo đã giành được suốt cuộc đời, họ muốn thềm lấp giếng của sự trừng phạt, đưa Hiroshima vào một thảm họa mới. Giờ đây, những người kế thừa kế hoạch của Shogo phải bước vào cuộc chiến quyết liệt, đối mặt với kẻ thù nguy hiểm nhất, đứng lên bảo vệ tất cả những gì đã hy sinh, những gì đã đạt được sau bao nhiêu cố gắng. Cuộc chiến này không chỉ là một cuộc đấu trường tử thần mà còn là một cuộc chiến bảo vệ đến danh dự, mang đến nhịp sống bình an cho thành phố Hiroshima.