“Tòa án Chiến tranh” đưa chúng ta quay về năm 1947, một thời điểm lịch sử đầy bi kịch và tranh cãi. Trong bối cảnh hậu chiến tranh thế giới thứ hai, bốn thẩm phán người Đức từng là những bộ phận vai trò trong chế độ Nazi phải đối mặt với công lý. Họ bị cáo buộc về tội ác chống lại loài người, những hành động tàn bạo và kinh hoàng mà vẫn ám ảnh thế giới ngày nay. Chánh án Haywood, một nhân vật lịch lãm và quyền uy, đứng tại vị trí trung tâm, điều hành phiên tòa với sự nghiêm khắc và sự công tâm. Trong phòng xử án trọng đại, không khí lạnh lẽo bao trùm bởi những lời khai đầy đấu tranh và những bằng chứng đầy ám ảnh. Bị cáo chính là Ernst Janning, một thẩm phán có cái tên được đồn đại là “Người Dịch Chuyến Tòa án”. Ông cùng với luật sư bào chữa của mình, Hans Rolfe, phải chống lại những cáo buộc nặng nề, bằng chứng chắc chắn và búa gọng của sự kiện lịch sử. Mặt khác, góa phụ của một tướng Đức Quốc xã, cô Loan Anh, phải đối mặt với nỗi đau thương và những đổ vỡ trong cõi tâm hồn. Di thể của người chồng, một con người từng hùng bạo và đầy tham vọng, nay chỉ còn là dấu vết của bóng tối. Đại úy quân đội Hoa Kỳ, John Parker, một lí tưởng chính trực, mang đến cho tòa án những lời khai hùng hồn và những chứng từ khẳng định tội ác của những kẻ đang bị xét xử. Bên cạnh đó, Irene Wallner, một nhân chứng bất đắc dĩ, phải sống cùng với những ký ức kinh hoàng và sự dày vò tâm lý. Bà là đại diện cho hàng nghìn con người đã chịu đựng những tấn thảm án và sự tàn bạo của chế độ Nazi. Tòa án Chiến tranh gợi lên câu chuyện bi thảm và khốn khổ của những nạn nhân và những cuộc sống bị tàn phá, đồng thời đặt ra những câu hỏi khó nhằn về sự công lý, sự tha thứ và những bài học lịch sử.